Abandoned trawler sinks at quayside