Ards Rugby knocked out of Junior Cup