Cloughey woman’s thanks after return of horse box