Pay and dismay for Bangor pensioner