Politicians unite to call for removal of flags from Newtownards