Project seeks information on Killyleagh Castle photo