Tributes after Killyleagh man loses cancer battle